Blog | Certified Translator

All Posts

5 days ago
4 min

The importance of confidentiality when providing certified translation services

4Write a comment

Sep 13
4 min

The importance of proofreading the original in certified translation

3Write a comment

Sep 12
3 min

No certified translations required - a look at apps to simply understand and be understood

4Write a comment

Sep 8
1 min

Our Certified Translation Information Sheet

86Write a comment

Sep 7
2 min

A certified translation C.V., of sorts

92Write a comment

Sep 5
3 min

Ancient Greeks and Arabs and the translation movement.

54Write a comment

Sep 5
9 min

Studying abroad, the experience of a lifetime - and certified translations

70Write a comment

Sep 5
4 min

La Malinche: she wasn't a certified translator, but her role translating for the Spanish was crucial

18Write a comment

Sep 4
4 min

501(!) years since the meeting of Moctezuma and Cortés. Death, destruction, and a plumed serpent.

123Write a comment

Sep 2
3 min

The European Refugee Crisis, certified translations, and volunteering to help.

147Write a comment

Aug 31
5 min

The Spanish Criminal Record Certificate, and getting a certified translation of yours for use abroad

40Write a comment

Aug 26
10 min

The legal requirements for working as a certified translator in Spain

7Write a comment

Aug 25
4 min

THE TRANSLATION OF TECHNICAL AND SCIENTIFIC TEXTS

5Write a comment

Aug 24
18 min

Quality guide for the translation and revision process

8Write a comment

Aug 21
4 min

Certified translations for use at British embassies and consulates abroad

33Write a comment

Jun 4
4 min

Civil Law, Common Law and certified translation

13Write a comment

May 29
8 min

Translation in anthropology: theoretical assumptions and practical cases

14Write a comment

May 26
5 min

Is a translation a mirror of the translator's ideology? How does this affect certified translation?

13Write a comment

Apr 20
4 min

How COVID-19 affects the process of the certified translation

13Write a comment

Mar 23
3 min

This is how translators in various countries are living the coronavirus crisis

5Write a comment

{"items":["5f6358c2a85e7d001778e31b","5f5ddc27f82f370017aa6094","5f5cc64eebe37f00162d6b4d","5f578e08a23d4e00173f5f2b","5f56a94b4b4a6b00176cba95","5c95153571d69d001c4eb2b6","5f536c015441d40017f04b84","5c951535b5d403001c0a7c13","5c951535b5d403001c0a7c16","5f4f9345ec6c860017cc8798","5f4d2f927e3f6c0017d8fb80","5f469bcb66a96d0017ae8bab","5f4586ea5923e90017124f88","5f43e84780eb16001787e60e","5f3fd2e53a46cd001757adab","5ed8964f1cba4200175fd6f9","5ed0def052315a0017aecb34","5ecce393af7075001759603d","5e9dc0ddedf386001711a3b9","5e78ac11881ed900181d991e"],"styles":{"galleryType":"Columns","groupSize":1,"showArrows":true,"cubeImages":true,"cubeType":"fill","cubeRatio":1.7777777777777777,"isVertical":true,"gallerySize":292,"collageAmount":0,"collageDensity":0,"groupTypes":"1","oneRow":false,"imageMargin":16,"galleryMargin":0,"floatingImages":0,"chooseBestGroup":true,"smartCrop":false,"hasThumbnails":false,"enableScroll":true,"isGrid":true,"isSlider":false,"isColumns":false,"isSlideshow":false,"cropOnlyFill":false,"fixedColumns":0,"enableInfiniteScroll":true,"isRTL":false,"minItemSize":50,"rotatingGroupTypes":"","rotatingCubeRatio":"","gallerySliderImageRatio":1.7777777777777777,"numberOfImagesPerRow":3,"numberOfImagesPerCol":1,"groupsPerStrip":0,"borderRadius":0,"boxShadow":0,"gridStyle":0,"mobilePanorama":false,"placeGroupsLtr":false,"viewMode":"preview","thumbnailSpacings":4,"galleryThumbnailsAlignment":"bottom","isMasonry":false,"isAutoSlideshow":false,"slideshowLoop":false,"autoSlideshowInterval":4,"useCustomButton":false,"bottomInfoHeight":0,"titlePlacement":"SHOW_BELOW","galleryHorizontalAlign":"center","galleryTextAlign":"center","galleryVerticalAlign":"center","scrollSnap":false,"itemClick":"expand","fullscreen":true,"allowSocial":true,"allowDownload":false,"allowTitle":true,"allowDescription":false,"loveButton":true,"loveCounter":false,"videoPlay":"hover","scrollAnimation":"NO_EFFECT","scrollDirection":0,"overlayAnimation":"FADE_IN","arrowsPosition":0,"arrowsSize":23,"watermarkOpacity":40,"watermarkSize":40,"useWatermark":true,"watermarkDock":{"top":"auto","left":"auto","right":0,"bottom":0,"transform":"translate3d(0,0,0)"},"loadMoreAmount":"all","defaultShowInfoExpand":1,"allowTitleExpand":true,"allowDescriptionExpand":true,"allowLinkExpand":true,"expandInfoPosition":0,"allowFullscreenExpand":true,"fullscreenLoop":false,"galleryAlignExpand":"left","addToCartBorderWidth":1,"addToCartButtonText":"","slideshowInfoSize":200,"playButtonForAutoSlideShow":false,"allowSlideshowCounter":false,"hoveringBehaviour":"NEVER_SHOW","thumbnailSize":120,"magicLayoutSeed":1,"imageHoverAnimation":"NO_EFFECT","calculateTextBoxHeightMode":"MANUAL","calculateTextBoxWidthMode":"PERCENT","textBoxHeight":250,"textBoxWidth":200,"textBoxWidthPercent":50,"textImageSpace":10,"textBoxBorderRadius":0,"textBoxBorderWidth":0,"textsVerticalPadding":-15,"textsHorizontalPadding":-30,"titleDescriptionSpace":6,"customButtonText":"","customButtonBorderWidth":1,"customButtonBorderRadius":0,"loadMoreButtonText":"","loadMoreButtonBorderWidth":1,"loadMoreButtonBorderRadius":0,"imageInfoType":"ATTACHED_BACKGROUND","itemBorderWidth":1,"itemBorderRadius":0,"itemEnableShadow":false,"itemShadowBlur":20,"itemShadowDirection":135,"itemShadowSize":10,"imageLoadingMode":"BLUR","expandAnimation":"NO_EFFECT","imageQuality":90,"usmToggle":false,"usm_a":0,"usm_r":0,"usm_t":0,"videoSound":false,"videoSpeed":"1","videoLoop":true,"gallerySizeType":"px","gallerySizePx":292,"itemBorderColor":{"themeName":"color_12","value":"rgba(238,238,238,0.75)"},"galleryLayout":2,"modifiedGallerySize":true,"selectedLayout":"2|bottom|1|fill|true|0|true","layoutsVersion":2,"selectedLayoutV2":2,"isSlideshowFont":true,"externalInfoHeight":250,"externalInfoWidth":0},"container":{"width":940,"galleryWidth":972,"galleryHeight":1440,"scrollBase":0,"height":null}}